Хммм, а тут есть что "покатать". Просто напиваюсь в четверг. Ок. Hmmm, there's something to "ride" here. Just getting drunk on Thursday. Ok. 🔊 Va Bank, Marshruti Moscowskcie.

Добрый мутняк теперь в Винлабе, 300₽/0,45l. Good juice is now in Vinlab, 300₽/0.45l.

Просто цитруслвый мутный эль. Плосковато и скучно. Just a citrusy, hazy ale. Flat and boring.

Лёгкий эль с цитрусами, ананасом и конфетками. Гуд. A light ale with citrus, pineapple, and candy. Good.

Сочнейший эль, тропическая бомба, коктейль вкуса, маракуйя, гуава, манго, личи, земляника, помело, фреш мультицитруса... просто полный фарш. Меловость на языке и лёгкая горчинка. Дайте две! A juicy ale, a tropical bomb, a cocktail of flavors: passion fruit, guava, mango, lychee, strawberry, pomelo, multi-citrus fresh... just the whole shebang. A chalky finish and a slight bitterness. Give me two!

Коты жарят шашлык, маркетинг 80 уровня. А пиво не хорошее, оно отличное! Мягкий, бархатисто-сочный эль с мультицитрусовой вкусо-ароматической базой, где главенствует мандарин. Лёгкая кислинка и меловой налёт на языке. Нравится! Cats are barbecuing, marketing level 80. And the beer isn't just good, it's excellent! A smooth, velvety, juicy ale with a multi-citrus flavor and aroma base, dominated by mandarin. Slight tartness and a chalky finish on the tongue. Love it!

Всё ещё под впечатлением от Птицелова Пехова набрал пива с птицами, дери их совы! Этот эль соответствует ожиданиям, а значит он лучше большинства встреченных мною людей. Честный, крепкий, смолисто-тропический, с канифольным послевкусием. Из динамиков Ольга Орефьева... А ты играй... Still under the impression from Pekhov's Birdcatcher, I've ordered a beer with birds, damn them by the owls! This ale lives up to expectations, which means it's better than most of the people I've met. Honest, strong, resinous-tropical, with a rosin-like aftertaste. Olga Orefyeva is playing on the speakers... And you play...

Отлично! Смолисто-тропический эль с хорошо выраженными перепадами вкуса от сладкого к терпкому, эволюция в бокале. В стакане Чибис, в колонке Чиж. Птицелов Алексея Пехова дочитан, дери меня совы, отмотать бы назад. А до отпуска аж 7 дежурств. Excellent! A resinous, tropical ale with distinct flavor transitions from sweet to tart, evolving in the glass. In the glass - Chibis, in the speakers- Chizh. I've finished reading Alexey Pekhov's Birdcatcher, damn me an Owl, I wish I could rewind it. And seven shifts left until vacation.

Сладковато. Пломбир подтаявшийв смеси с прелыми персиками и армянскими абрикосами "Шалах", смолистость и самая малость цитрусовой кислинки. Бывало повкуснее. Через 15 минут: ого! Какой классный аромат свежей листвы, метаморфоза на 5 баллов. A bit sweet. Melted ice cream mixed with rotten peaches and Armenian "Shalakh" apricots, resinous, and just the slightest hint of citrus tartness. I've had better. After 15 minutes: wow! What a wonderful scent of fresh foliage, a 5-star metamorphosis.