Густой мутный эль с цитрусово-тропическим профилем и пряными нотами. Citr'у и Riwak'у поженили с чувашским сортом Крылатский. Результат бомбический. Думаю скоро таких смесей будет множество. A thick, hazy ale with a citrus-tropical profile and spicy notes. Citra and Riwaka were paired with the Chuvash variety Krylatsky. The result is explosive. I think we’ll soon see plenty of blends like this.

Очень интересный эль. Травянисто-цитрусовый, больше всего напоминает чай, да, ноты зелёного чая с корочками смеси цитрусов. Горечь явно ниже чем заявленные 50 единиц. Новаторская обработка хмеля, рад что ребята развиваются. A very interesting ale. Herbaceous and citrusy, most reminiscent of tea—yes, green tea notes with hints of mixed citrus peels. Bitterness is clearly lower than the stated 50 units. Innovative hop processing; I'm glad these guys are making progress.

Хороший эль на тройке хмелей, El Dorado, Фаворит, Подвязный. Травянисто-тропический микс со знатной горечью. A good ale with a trio of hops: El Dorado, Favorit, and Podvayzniy. A herbaceous-tropical mix with a distinctive bitterness.

Vahingossa tuli nyt venäläistä panimoa tuettua… pisteet kuitenki hyvästä oluesta

Неплохой эль, солодовый, круглый, мощно охмелён. Пьётся с удовольствием. A decent ale, malty, round, and powerfully hopped. A pleasure to drink.

Отличный летний эль, 5,5% на уникальном хмеле Falconer's Flight. Воздушная горчинка в бескрайнем освежающем потоке цитрусов. Это годно. A superb summer ale, 5.5% ABV, brewed with the unique Falconer's Flight hops. Airy bitterness in a boundless, refreshing flow of citrus. This is good.

Крепыш на экспериментальном хмеле HBC 682. В описании хмеля много вкусного написано, но тут много смолы и вяжущей рот травы, освежает нормально, но хмель не раскрыт. В послевкусии горечь и пульсирующий язык. Мне вкусно, но ожидал большего. A strong beer made with experimental HBC 682 hops. The hop description says a lot about the flavor, but this one is loaded with resin and astringent grass. It's refreshing enough, but the hops don't really come through. The aftertaste is bitter and tongue-tingling. It's tasty, but I expected more.

Свеженький мутный эль, неделя от розлива. Канифоль, дыня, редка, снова канифоль. Всё это лезет в нос кружа голову. Аромат сильнейший. Вкус терпкий, суховат, дубит слизистую. Мультитропик, хвоя, всё ровно, как экг покойника. Пьётся легко, сок как он есть. A fresh, hazy ale, a week after bottling. Rosin, melon, radish, more rosin. It all hits your nose, making your head spin. The aroma is overwhelming. The taste is tart, slightly dry, tanning the mucous membranes. Multitropical, pine, everything is smooth, like a dead man's ECG. Easy to drink, the juice is just right.

Лёгкий APA из Солнечногорска. Очередной эль из серии Suncity. Цветочно-цитрусовый, с отчётливой смолянистой креозольностью в конце глотка и горечью вменяемого уровня. На жаре ништяк. A light APA from Solnechnogorsk. Another ale from the Suncity series. Floral and citrusy, with a distinct resinous creosote finish and a reasonable level of bitterness. A real treat in the heat.

Ништяк с бодуна. Акула радует глаз, аромат и вкус облегчают моё похмелье. A real treat for a hangover. Shark is a joy to behold, and the aroma and taste ease my hangover.