"Hefe" means yeast, and "Weizen" means wheat so Hefeweizen is "yeast wheat." Germans prefer to call the brew Weissbier, while North Americans prefer the term Hefeweizen.